Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
but can he feed a people in a barren desert, and for many years? can he satisfy their hunger in such a desolate region, where only scorpions can survive?
ma può lui nutrire un popolo in un deserto inospitale e per lunghi anni? può sfamarlo in una regione così desolata, dove solo gli scorpioni riescono a sopravvivere?
every single farmer must be careful about what he feeds to his animals, from whom he buys them, and how quickly he brings them and his old stock together.
ogni singolo agricoltore deve essere attento a come alimenta i propri animali, agli operatori da cui li acquista e alla rapidità con cui li fa entrare in contatto con il vecchio gregge o con la vecchia mandria.