Je was op zoek naar: highwaymen (Engels - Italiaans)

two highwaymen attack the boat and take all the girls hostage.
due banditi attaccano la barca e prendono in ostaggio tutte le ragazze.

computer hackers, for example, can be the highwaymen or the fighter pilots of networks.
gli hacker possono ad esempio diventare ladri di strada o piloti dei caccia.

farmer mattan’s tale of highwaymen with official sanctions from the white mantle is chilling, but it is not the first such story this scribe has heard.
il racconto di mattan sulla presenza di banditi con sanzioni ufficiali del mantello bianco ci fa accapponare la pelle, ma non si tratta di un caso isolato.

for the first part of the day you are on the meseta but then things change quickly as you cross the 'montes de oca', covered in forest and once the realm of wolves and highwaymen.
il primo tratto di questa giornata è simile all itinerario dei giorni passati, ma cambierà presto, perché attraversate los montes de oca , coperti da boschi, che nel passato erano pieni di lupi e banditi.

above all, urban agglomeration has produced illnesses and epidemics, superstition and fana¬ticism, physical and criminal degeneration, the forma¬tion of the lumpen-proletariat and of an underworld worse than the highwaymen of previous centuries, the terrifying rise of all the statistics relating to crime. on this level the richer and more advanced countries are ahead of the backward countries and the prize goes to those with the biggest urban units.
ma l'agglomerazione urbana, anzitutto, sviluppò epidemie e pestilenze, superstizione e fanatismo, degenerazione fisica e criminale, formazione del lumpenproletariat e di strati di malavita deteriori rispetto a quelli del banditismo da strada maestra di un secolo addietro, salita paurosa di tutte le statistiche della delinquenza, e ciò più nei paesi progrediti e ricchi che negli arretrati, e soprattutto in quelli con le unità urbane più grandi.