Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
today i sent you
spero che tu abbia ricevuto presto
Laatste Update: 2022-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i've sent you as a prophet to tell them.
ti ho inviato come un profeta per dire loro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we can send you photos.
preghiamo di contattarci.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tomorrow i will send you photos of the product
domani le invio foto del prodotto
Laatste Update: 2021-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she sent you
lei ti ha spedito insieme
Laatste Update: 2023-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i've sent you a fan letter, but you haven't answered.
ti ho mandato una lettera e tu non mi hai risposto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i sent you an email a few hours ago
io ti ho inviato una mail qualche ora fa
Laatste Update: 2024-05-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i sent you some pics did they come through ?
ti ho mandato delle foto
Laatste Update: 2022-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baba said, “that’s why i sent you.”
"ecco perché ti ho mandato", mi ha risposto baba.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i also sent you a personal message via email.
ho anche mandato un messaggio personale via e-mail.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
25 february 2008 22:07 i sent you an invite.
25 febbraio 2008 22:07 i sent you an invite.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i've sent you a fan letter but you haven't answered, so probably it never arrived.
io ti ho mandato una lettera, ma tu non hai risposto, quindi probabilmente non ti è mai arrivata.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
start reading the story here, and continued with the photos already waiting for you below.
potrai iniziare a leggere la storia qui, e ha continuato con le immagini già in attesa per voi qui sotto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the beginning of this story read here , and continued with the photos already waiting for you below.
l'inizio di questa storia abbiamo letto qui , e continuato con le foto ti aspetta sotto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the beginning of the story we read here , and continued with the photos already waiting for you below.
l'inizio della storia leggiamo qui , e continuò con le foto già in attesa per voi qui sotto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a contact sent you a buzz/ nudge.
un contatto ti ha inviato un buzz/ trillo.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
contact the person who sent you the link!
contatta la persona che ti ha inviato il link!
Laatste Update: 2012-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
a contact has sent you a buzz/ nudge.
un contatto ti ha inviato un buzz/ trillo. name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
after the funds are sent, you only need to wait.
• dopo che vengono inviati i fondi, avete solo bisogno di aspettare.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
use mobile phones or tablet devices to easily share you photos, music and video collections
utilizzate i telefoni cellulari o i tablet per condivididere con facilità le raccolte di foto, musica e video
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: