Je was op zoek naar: i’ll say anything to get what i want (Engels - Italiaans)

i'll do what i want
- mi manchi

i cannot add anything to what i said earlier.
non posso aggiungere nulla a quanto ho già detto.

i never say what i want to say
non dico mai quello che vorrei

i get what i deserve
ho ciò che merito

will i get what i want from this world?
che questo mondo saltasse? questione di ore,

now i get what i like."
ora ottengo che cosa gradisco."

so i did not say anything to the bishop!
percui io al vescovo non ho detto niente!

"don't add anything to what i command you
"non aggiungerete nulla a ciò che io vi comando

is what i want
lo tengo per me

do not say anything to the customer
voi non dite nulla al cliente

“what i want . . .
mi dica.

you see what i want
so soltanto che se non ci sei

give me what i want,
dammi quello che voglio,

anything to get his heart off of the coal
qualsiasi cosa per distogliere il suo cuore dal carbone

that what i want happens.
che quello che desidero avvenga.

anything to get his heart off of the coals
qualsiasi cosa per distogliere il suo cuore dai carboni

they are so down they will try anything to get up.
sono così depressi e buttati giù che proverebbero qualunque cosa che li possa far rialzare.

and i quite know very well what i want, says lene.
e io, allo stesso modo so molto bene quello che voglio, dice lene.

i want to get to know you more
voglio conoscerti

i don't think there's anything to get worked up about.
credo che non ci sia bisogno di innervosirsi.