Je was op zoek naar: i am sure i coudn't afford this cost (Engels - Italiaans)

i am sure i can show
i am sure i can show

i am sure you will do this.
sono certo che lo farà.

that i am sure i have seen!
meglio evitarlo, visto che si può evitare.

i am sure this will be corrected.
provvederemo senz' altro a correggere il testo.

i am sure this will please him!
sono certo che gli farà piacere!

i am sure the commission recognises this.
sono certo che la commissione lo riconosca.

i am sure this will be a long debate.
credo che questo dibattito sarà lungo.

i am sure that all of this already exists.
del computer. io credo che esiste già.

like millions of people in europe i am sure, i share this wish.
al pari di milioni di europei, condivido questo auspicio.

i am sure i forgot somebody, so i apologize.
sono sicuro di dimenticare qualcuno, per questo chiedo scusa.

i am sure i speak for the other observers too.
fiducioso nel coraggio e nella determinazione che condividiamo per costruire un mondo migliore, guardo al futuro con fiducia e speranza.

i am sure you will agree with me, commissioner, that we cannot afford to fail.
sono certa che convenga con me, signor commissario, che non possiamo permetterci di fallire.

this is a new low and i am sure i speak for all members in condemning this atrocity.
È una vergogna senza precedenti e, nel condannare una simile atrocità, sono certo di esprimere l' opinione di tutti i deputati.

this lady is an angel, i am sure!!!
this lady is an angel, i am sure!!!

i am sure i am not the only person in this parliament to have lost friends or family through smoking.
sono certo di non essere l' unico in questo parlamento ad aver perso amici o familiari rimasti vittime del fumo.