Je was op zoek naar: i am up to no good (Engels - Italiaans)

i solemnly swear i am up to no good
juro solemnemente que mis intenciones no son buenas

to no.
a nr.

i am up to do just about anything :)
i am up to do just about anything :)

« i wish this to no one »
«non lo auguro a nessuno»

"no good."
suo."

i am sure we shall measure up to our responsibilities.
sono sicuro che saremo all'altezza delle nostre responsabilità.

to no avail
senza successo

this is no good.
questo non va bene.

7. i just love her, no good reason.
7

no good anal (1)
no good anal (1)

- that's no good.
- no sulla spiaggia.

i am up against enormous power-blocs.
mi scontro con interessi giganteschi.

no good deed goes unpunished!
complimenti!

don't need no good advice
non ho bisogno di buoni consigli

i did try to catch the eye last night in the debate, i am afraid to no avail.
nel dibattito di ieri sera ho cercato, purtroppo invano, di catturare l'attenzione.

i have stood up to the group discipline of my delegation to support you, but to no avail.
all' interno della delegazione ho sfidato la disciplina politica del mio gruppo per darle il mio appoggio, ma purtroppo non è servito a nulla.

i am glad that mr santer has found some positive points but no good solution has been found for it.
sono lieto che il presidente santer abbia comunque individuato degli aspetti positivi, ma non si può certo parlare di una buona soluzione.

congats luna!! i am surprised because i was under the impression that those 2 casinos were no good.
congats luna!! io sono sorpreso, perché ho avuto l'impressione che quei 2 casinò non erano buone.

now we know the goblins are up to no good, we must be ruthless and crush them by all means possible!
ora sappiamo che i goblin sono fino a nulla di buono, dobbiamo essere spietati e schiacciarli con tutti i mezzi possibili!

we know by experience that idolatry can bring to no good; it is cause of ruin.
È un anima che vuole entrare in armonia con dio, è un anima che non si attacca a niente, a nessuno, a nient'altro che non sia in dio. attaccarsi a una cosa che ci piace, ad una persona simpatica, ad un potente, che è fuori dio, è una idolatria.