Je was op zoek naar: i hope that you have information about it (Engels - Italiaans)

i hope that you find this information useful.
spero che lei trovi utili queste informazioni.

we hope that you have found this information beneficial.
speriamo che abbiate trovato queste informazioni favorevoli.

i hope that this is enough information.
i hope that this is enough information.

i wanted to ask you if it was possible to have information about it as an interested party
volevo chiederle se fosse possibile avere informazioni a riguardo, in quanto interessato

if you have information about, please use the comment function.
chiunque abbia informazioni su di esso, si prega di utilizzare la funzione di commento.

some elements have information about their isotopes.
per alcuni elementi sono disponibili informazioni sui loro isotopi.

but with this information, i hope that you find it easier to find your opinion about it.
ma con queste informazioni spero che trovo più facile trovare la tua opinione a riguardo.

i hope that you will have sympathy for this view, commissioner.
signor commissario, mi aspetto che lei si dimostri comprensivo a tale riguardo.

we cannot perhaps all be with you, but i hope that you have a splendid day and that we can hear all about it.
nel seguire le discussioni su temi come questo, spesso si ha l’ impressione che ogni paese pensi di avere il miglior sistema d’ istruzione del mondo.

i hope that you will give me a chance to have an interview.
spero che mi darà la possibilità di avere un colloquio.

i hope that you can perhaps protest about their treatment to the cuban authorities.
spero che lei, signor presidente, possa protestare presso le autorità cubane per un simile trattamento.

i hope that things will turn out this time the way you have described.
spero che questa volta le cose vadano come ha detto lei.

i hope that you enjoy the same compassion that i have for the horse.
speriamo che godiate la stessa pietà che abbiamo per il cavallo.

the commission does not have information about the number of manufacturers involved.
la commissione non dispone di informazioni circa il numero di produttori interessati.

best wishes from all of us. we hope that you have a
potete saperne di più su tutti i cookie che utilizziamo qui sotto

it is continuing in the services and i hope that in the context of the budgetary procedure we can give more information about its results.
i servizi continuano a lavorarci, e ci auguriamo di essere in grado di darvi maggiori ragguagli nel contesto della procedura di bilancio.

information about individual varieties you have asked about:
informazioni sulle singole varietà di cui avete chiesto.

i hope that you have a good journey and that we can all share in a good european future.
auguro a voi buon viaggio e a tutti noi un buon futuro comune europeo.

you have been told. i hope that you appreciate and rejoice greatly in this.
spero che appreziate molto queste parole e vi rallegrate.

that is difficult and demands leadership, but it also requires will, and i hope that you have that will.
e’ difficile e richiede , ma anche volontà, e mi auguro che lei abbia tale volontà.