Je was op zoek naar: i need to go there again (Engels - Italiaans)

i want to stay there again .
i want to stay there again .

would love to go there again
mi piacerebbe tornarci

we need to go there.
dobbiamo andare là.

i would certainly go there again.
i would certainly go there again.

i would always go there again!
i would always go there again!

i would stay there again.
i would stay there again.

hi there again !
ciao di nuovo!

and we will never want to go there again.
della nostra ribellione e non vorremo più ritornare là

anxious to get there again soon.
anxious to get there again soon.

i wouldn't stay there again.
i wouldn't stay there again. l'unica cosa degna era il prezzo.

and i swore i'd never go there again
e ho giurato che là non ci sarei mai più tornato

cant wait to go back to barcelona or go there again.
non vedo l'ora di tornare a barcellona e tornare di nuovo.

really be there again.
davvero da tornarci.

we will stay there again!
we will stay there again!

we would stay there again
ci piacerebbe soggiornarvi nuovamente.

every time i would leave there again.
ogni volta che me ne sarei andato ancora lì.

we would stay there again!
ci piacerebbe molto poterci ritornare!

go there again and again without finding it,
vi passano e ripassano senza scoprirlo,

definitely would stay there again.
sicuramente ci ritornerei.

comfortable. would stay there again.
comodo. soggiornerei nuovamente qui.