Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gloria
слава
Laatste Update: 2022-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
exercitus dux
Главная армии
Laatste Update: 2020-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aeterna gloria
eternal glory
Laatste Update: 2024-03-05
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
dat gloria vires
gives strength to
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deus honor et gloria
Laatste Update: 2021-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mea gloria fides translation
моя слава верность
Laatste Update: 2022-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
omnis gloria ejus ab intus
all his glory from within
Laatste Update: 2023-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mors aeterna gloria fortis miles
death is eternal glory, a strong soldier
Laatste Update: 2023-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sic transit gloria mundi, timeo
thus passes the glory of the world, i fear
Laatste Update: 2012-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lex est exercitus iudicum tutissimus ductor
Laatste Update: 2023-10-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
magna est gloria tua, marce tulli
Великая слава
Laatste Update: 2020-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vos enim estis gloria nostra et gaudiu
Ибо вы – слава наша и радость.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vivo ego et implebitur gloria domini universa terr
но жив Я, и славы Господней полна вся земля:
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
exultabunt sancti in gloria laetabuntur in cubilibus sui
Да торжествуют святые во славе, да радуются на ложах своих.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cunctus exercitus pugnatorum eius quinquaginta tria milia quadringent
и воинства его, вошедших в исчисление его, пятьдесят три тысячи четыреста;
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
finis modestiae timor domini divitiae et gloria et vit
За смирением следует страх Господень, богатство и слава и жизнь.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
corona senum filii filiorum et gloria filiorum patres su
Венец стариков – сыновья сыновей, и слава детей – родители их.
Laatste Update: 2013-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si propter virtutem laudati erimus, gloria nostra vera erit.
Из-за прочности нашего
Laatste Update: 2015-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gloria in altissimis deo et in terra pax in hominibus bonae voluntati
слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение!
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ascenditque iosue de galgalis et omnis exercitus bellatorum cum eo viri fortissim
Иисус пошел из Галгала сам, и с ним весь народ, способный к войне, и все мужи храбрые.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: