Je was op zoek naar: illusory (Engels - Italiaans)

illusory association
associazione spuria

illusory dream?
illusione?

this hope is illusory.
this hope is illusory.

this approach is illusory.
questo processo è illusorio.

inside these illusory months.
dentro questi illusori mesi.

however, this escape is proving illusory.
questo affrancamento si sta però dimostrando illusorio.

i found that illusory from the very start.
fin dall' inizio l' ho considerata illusoria.

in manifestation, unity acquires illusory plurality.
nella manifestazione l'unità acquisisce una pluralità che è illusoria.

ce marking is illusory as it is poorly used.
il marchio ce è poco affidabile in quanto non correttamente utilizzato.

but is this claim to evoke events illusory?
ma che cosa è una metafora?

attraction cannot exist without an illusory possession.
non può avere attrazione senza l'illusione della possessione.

duality is illusory, he teaches. existence is unitary.
egli insegna che la dualità è illusoria: l’esistenza è unitaria.

it is illusory - and will in future remain illusory:
non è e non sarà possibile nemmeno in futuro disporre di un'agricoltura che:

everything is illusory anyway, as you are coming to realize.
come state cominciando a capire, tutto è comunque illusione.

the architect resolved the confinement by creating an illusory space.
la carenza di spazio venne risolta dall'architetto aggiungendo uno spazio illusorio a quello reale.

on tuesday, our sense of security was shown to be illusory.
martedì il nostro senso di sicurezza si è dimostrato illusorio.

we must free ourselves from the illusory faiths created by our own thoughts.
noi dobbiamo liberarci dalla fede illusoria creata dai nostri pensieri.

i am nothing and specifically illusory because i am a part of the whole.
non sono niente, specificamente illusorio, perché sono parte del tutto.

illusory (henry sidgwick, the methods of ethics, p. 508).
dopo tutto, è illusoria. (ivi, p. 508.)

in an integrated single market, the advantages of individual measures can be illusory.
in un mercato unico integrato i vantaggi garantiti da misure individuali possono essere illusori.