Je was op zoek naar: in the face (Engels - Italiaans)

in the face(...)
e i mass media intorno a lui a lui a(...)

pain in the face
dolore della faccia

the face
i volti

the face.
detergere a fondo il viso.

punctured in the face
pisellate in faccia

...the base, ...in the face
i modi, in tutti i luoghi in tutti i laghi in tutto il mondo

in the face of defeat
il guerriero della luce sa perdere.

in the face of ideas.
di fronte alle idee,

even in the face of death.
fino a morire.

in the face of absolute evil:
davanti al male assoluto: due rabbini si prodigano in tutti i modi per portare il conforto spirituale agli ebrei nella germania nazista.

boldness in the face of uncertainty
l’audacia di fronte all’incertezza

numbness in the face, arms or legs
stanchezza, insensibilità a viso, braccia o gambe

and in the face of your warnings!"
e il colon-

the faces
i faces

they fly in the face of all experience.
non tengono conto di nessuna esperienza.

a slap in the face. a very big slap.
una sberla. una grossissima sberla.

in the face of 4% of the engineers.
a fronte del 4% degli ingegneri.

food security in the face of two crises
la sicurezza alimentare di fronte alle due crisi

the answer is staring us in the face.
la risposta è davanti ai nostri occhi.

the soul entirely, shows in the face, 24
che da lui sia tutta l'anima tolta, 24