Je was op zoek naar: know better (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

know better

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

you know better

Italiaans

meglio esserci sai

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but i know better.

Italiaans

non pensi sia strano? ma io lo so bene.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

because they know better.

Italiaans

perché conoscono il meglio.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you see, you know better.

Italiaans

voi vedete meglio, avete una conoscenza migliore.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we know better than we do.

Italiaans

- ben.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

chloe don't know better

Italiaans

chloe non lo sa bene

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you know better than i know.”

Italiaans

tu sai meglio di me che cosa sia bene, più di quanto non lo sappia io .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i know better, i know better

Italiaans

ormai, ormai mai più mi vedrai

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you love more, what you know better.

Italiaans

ami di più, quello che conosci meglio..

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you know better than to lie to me

Italiaans

che non va

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

mrs van lancker should know better.

Italiaans

l'onorevole van lancker dovrebbe saperlo bene.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

any rational person should know better.

Italiaans

any rational person should know better.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the member-states should know better.

Italiaans

la chiedono, la cercano.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

as far as risk goes, you should know better.

Italiaans

as far as risk goes, you should know better.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i know better than to quarrel with my brother

Italiaans

so di meglio che litigare con mio fratello

Laatste Update: 2010-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and the lord knows better.

Italiaans

e il signore lo sa bene.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you know better. the truth is all around you.

Italiaans

voi sapete molto – la verità è tutt'attorno a voi.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

simply put, when you know better, you do better.

Italiaans

in poche parole: quando si capisce meglio, siesegue meglio.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i hope that the majority in this house will know better.

Italiaans

le alternative ci sono e l’ unico modo per attuarle è di introdurre il divieto.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

but we have to share it, and then we will know better.

Italiaans

più lo condividiamo, più sappiamo la forte forza dell'amore.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,736,232,526 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK