Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
È adesso?
È adesso?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la vita è bella !
la vita è bella !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la vita è uno scherzo
la vita è una beffa
Laatste Update: 2024-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la cui vita è finita.
la cui vita è finita.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la vita è vita, difendila.
la vita è vita, difendila.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la vita è amore, vivilo.
la vita è amore, vivilo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la vita è l'unica cosa per cui vale la pena vivere
è l’unica cosa che conta
Laatste Update: 2021-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1998 la vita è bella (life is beautiful) roberto benigni, italy
1998 la vita è bella roberto benigni, italia
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his aria, la vita è inferno al’infelice, was greeted with thunderous applause.
la sua grande scena, la vita è inferno all’infelice, è stata accolta con una vera esplosione di applausi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alberto fiz, la vita è specchio, in “amica”, n. 40, milano, 29 november 2000
alberto fiz, la vita è specchio, in “amica”, n. 40, milano, 29 novembre 2000
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"life's just much too hard today," "la vita è troppo dura al giorno d'oggi"
"la vita è troppo dura al giorno d'oggi"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak