Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ma non
un po ma non molto bene
Laatste Update: 2024-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma non...
ma non...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma non così.
ma non così.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma non male!
ma non male!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ma non vedi che ha le corna!".
"ma non vedi che ha le corna!".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ma non credo...
ma non credo...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma non in nicaragua
ma non in nicaragua
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grazie per le info.
grazie per le info.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... ma non si sa mai...
... ma non si sa mai...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma non dipende dal sito.
ma non dipende dal sito.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma non spezzarmi il cuore
hai la forza di tutte le stelle e lo spirito di un guerriero, amore mio. non hai bisogno di nessuno. neanche tua madre. ma tu hai me
Laatste Update: 2023-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma non è cambiato nulla.
ma non è cambiato nulla.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma non esiste una classifica?
ma non esiste una classifica?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dall’ecuador, ma non solo…
dall’ecuador, ma non solo…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e’ piccola, ma non troppo.
e’ piccola, ma non troppo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"un secolo, ma non si vede"
un secolo, ma non si vede
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
difficile, ma non troppo, si può dire.
difficile, ma non troppo, si può dire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'ho visto, ma non mi convince.
l'ho visto, ma non mi convince.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
) ma non riuscito a fare nient’altro.
) ma non riuscito a fare nient’altro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"barroso vince ma non convince" (it)
"barroso vince ma non convince" (it)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak