Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
matchmaker - + + + +
corrispondenti - + + + +
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
matchmaker (2)
web hosting (8)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
event: matchmaker.
evento: paraninfo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
not our parents or some shark of a matchmaker.
non i nostri genitori o un qualsiasi tagliatore di teste dei mediatori di matrimoni.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
help the famous matchmaker remove the curse of celibacy!
aiuta l'organizzatore di matrimoni a sconfiggere la maledizione del celibato!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
role of the enterprise europe network (een) as matchmaker is instrumental
la rete enterprise europe (ree) ha un carattere strumentale di intermediazione
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this award is for the best matchmaker in the industry (must be a person)
questo premio è per il migliore organizzatore di eventi del settore
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seasoned irish american matchmaker maureen tara nelson says in recent years she has seen a surge in american women looking for irish men.
condito americano irlandese maureen sensale tara nelson dice in questi ultimi anni ha visto un aumento nelle donne americane in cerca di uomini irlandesi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the matchmaker allows you to create an open challenge for a set time in a ladder which can be accepted by anyone in the ladder. if activated, you will see a matchmaker box on the ladder page.
il matchmaker ti permette di creare una sfida aperta per un'ora stabilita che può essere accettata da chiunque sia iscritto nella ladder. se attivato, vedrai la tabella matchmaker nella pagina della ladder in alto a destra della classifica.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a: idate2010 (dating business conference) is the largest trade show and business conference for the social networking, matchmaker and social networking industry.
a: idate2010 (convenzione di industria di incontri) è la piu grande fiera e conferenza di business per incontri, intermediario e del settore sociale di networking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stanger, a third generation match maker, ceo and star of the hit bravo tv show millionaire matchmaker, says she can easily see why irish men prove so popular in a u.s. context.
stanger, terzo produttore di incontro generazione, ceo e protagonista del successo millionaire matchmaker bravo show televisivo, dice che può facilmente capire perché gli uomini irlandesi provano così popolare in un contesto americano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acusettle is the first matchmaker for companies in the multi-utilities sector. it's a tricky job: reconciling billing cycles, technical breakdowns and aggregate consumption.
acusettle è il primo sensale per aziende che operano nel settore delle multi utilities. svolge un'opera delicata: riconcilia cicli di fatturazione, anagrafiche tecniche e consumi aggregati.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a: idate2010 (dating business conference) is attended by dating business executives and experienced matchmakers. in addition, "super affiliates", hosting companies, background search, fortune 1000 companies, telecommunication companies and mobile technology companies attend the event.
a: idate2010 (convenzione di industria di incontri) è frequentato da dirigenti delle società di incontri e professionisti di organizzazioni. inoltre, "super affiliati", dirigenti di marketing, società fortune 1000, compagnie hosting, consulenti e compagnie di software partecipano all'evento.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak