Je was op zoek naar: much appreciated (Engels - Italiaans)

much appreciated.
fine.

they are much appreciated.
li apprezziamo moltissimo.

it is much appreciated.'
lo apprezziamo davvero molto”.

it was very much appreciated.
e sylwia ti presentera la sua famiglia che grazie a te e sana.

a gesture much appreciated!
un gesto molto apprezzato!

wi-fi was much appreciated.
wi-fi was much appreciated.

your words were much appreciated.
il suo intervento è stato molto apprezzato.

scented of hay, much appreciated.
profumato di fieno, tanto gradito.

it is very much appreciated indeed.
sono stati molto apprezzati.

a symbolic gesture, much appreciated.
un gesto simbolico, molto apprezzato.

it’s a gesture much appreciated.
È un gesto molto apprezzato.

the music lessons were much appreciated.
le lezioni di musica erano molto apprezzate.

any suggestion or help is much appreciated!!!
grandeee!!!

tips – not mandatory but very much appreciated.
suggerimenti - non obbligatorio ma molto gradito.

any contribution is welcome and much appreciated.
ogni contributo, sia di lavoro che finanziario, è benvenuto e molto apprezzato.

relaxing, and much appreciated pool for children.
rilassante, e molto apprezzata piscina per i bambini.

i much appreciated mr kouchner 's speech.
ho molto apprezzato l' intervento dell' onorevole kouchner.

a reply would therefore be much appreciated.
e un quesito al quale gradiremmo una risposta.

your contribution is very much appreciated. thank you!
qualsiasi tuo contributo sarà molto apprezzato. grazie!

the welcome bottle of wine was much appreciated too.
la bottiglia di vino di benvenuto è stato molto apprezzata troppo.