Je was op zoek naar: my hearts desire (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

my hearts desire

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

they can say, and do whatever their hearts desire.

Italiaans

e fare quello che i loro cuori desiderano.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in my heart i have but one desire,

Italiaans

mi atteggio da messia ma non mi fido di pietro,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

heart's desire

Italiaans

sei il desiderio del mio cuore

Laatste Update: 2022-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

life comes from within my heart and desire

Italiaans

la vita nasce dal mio cuore e dal desiderio

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my heart

Italiaans

vi auguries buona fortuna stasera vecchio amico

Laatste Update: 2020-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my heart,

Italiaans

mio cuore,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how do i get the desire of my heart?"

Italiaans

come soddisfo i desideri del mio cuore?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

in my heart

Italiaans

in my heart . È nel mio cuore

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

in my heart,

Italiaans

il muro nel mio cuore,

Laatste Update: 2019-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

unbreak my heart

Italiaans

non spezzarmi il cuore

Laatste Update: 2022-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my heart beats.

Italiaans

il mio cuore batte.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my heart beats fast

Italiaans

baccioni

Laatste Update: 2022-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

meanwhile my heart prepare

Italiaans

intanto, mio cuore, prepara

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

brethren, my heart's desire and prayer to god for israel is, that they might be saved.

Italiaans

fratelli, il desiderio del mio cuore e la mia preghiera sale a dio per la loro salvezza

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

1 brethren, my heart's desire and prayer to god for israel is, that they might be saved.

Italiaans

1 fratelli, il desiderio del mio cuore e la mia preghiera a dio per loro è che siano salvati.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

into the beautiful finished articles, which is his heart’s desire.

Italiaans

in meravigliose finite materie come era il desiderio del suo cuore.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

10:1brothers, my heart's desire and my prayer to god is for israel, that they may be saved.

Italiaans

10:1fratelli, il desiderio del mio cuore e la mia preghiera a dio per loro è che siano salvati.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the watchmen who go about the town came by me; to them i said, have you seen him who is my heart's desire?

Italiaans

mi hanno incontrato le guardie che fanno la ronda: «avete visto l'amato del mio cuore?».

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

one of my heart’s desires was to move to another country.

Italiaans

uno dei miei più intimi desideri era di trasferirmi in un altro paese.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my heart’s desire is that i, from the first moment i encounter my daily circumstances, practice what i have heard. fedir manoli, from ozerne:

Italiaans

il desiderio del mio cuore è che io, quando mi trovo nelle mie circostanze quotidiane, pratico dal primo momento quello che ho sentito.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,764,804,073 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK