Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
who is this?
chi era ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who is this lady?
chi è questa signora?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
who is this phone
di chi è questo cellulare
Laatste Update: 2013-01-11
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:
girls, who is this?
ragazze, di chi è questo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so who is this then?
ma chi è che comanda?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
“then who is this lady?”.
allora chi è questa signora? .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who is this addressed to?
a chi è rivolto?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who is this crochet book for?
chi è questo libro di uncinetto per?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but, who is this holy syllable va?
ma, questa sacra sillaba va, chi è?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who is this that speaks to me?
è l?essenza più pura che c?è in un uomo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“who is this?” he asked roughly.
che cosa c'è? domandò rudemente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you know who is this bastard??? ryu.
questo non lo dovevono dire!!! ma chi si crede di essere quello che l'ha scritto?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"marin, who is this girl?" chiede shaina.
"marin, chi è quella ragazza?" chiede shaina.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"o virgil, virgil, tell me: who is this?"
"o virgilio, virgilio, chi è questa?",
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and who is this shepherd who standeth before me?
chi è dunque il pastore che può resistere davanti a me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in anger: "who is this who, without death, 84
dicean: "chi è costui che sanza morte 84
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you are being asked "who is this montague keen?"
ti si chiede chi è questo montague keen ? beh, mia cara, solo tu hai conosciuto la mia essenza: l'essere dietro il nome, che lottò sulla terra, come fanno molti di voi oggi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
13/06/2010 - who is this who even forgives sins?
13/06/2010 - chi è costui che perdona anche i peccati?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: