Je was op zoek naar: no further action (Engels - Italiaans)

no further action.
nessuna azione ulteriore.

no further action;
nessuna azione specifica;

no further eu action
nessuna ulteriore azione a livello ue

no further action required
il processo è concluso

no further user action needed.
non è richiesta ulteriore azione da parte dell'utente.

no further action (option 1):
nessuna azione specifica (opzione 1):

option 1: no further eu action
opzione 1: nessuna ulteriore azione a livello ue;

for lead, no further action is required.
per il piombo non sono richieste ulteriori azioni.

process completed no further action required
procedura espletata il processo è concluso

no further action is necessary at this time.
al momento non sono necessarie ulteriori azioni.

no further action is required; the test run has finished
non è richiesto di eseguire alcuna azione; la verifica è già stata eseguita.

to(decide to)take no further action on a complaint
archiviare un reclamo

no further action is required; the test is already disabled.
non è richiesto di eseguire alcuna azione; la verifica è già disabilitata.

if the command runs successfully, no further action is needed.
se il comando viene eseguito correttamente, non è necessaria alcuna altra azione.

option 0: no further action at eu level (baseline scenario)
opzione 0 - nessun intervento a livello dell'ue (status quo)

information on the closing of the investigation with no further action taken
informazione riguardo all’archiviazione dell’indagine

ukraine has opened negotiations but has taken no further action to date.
l'ucraina ha avviato i negoziati ma sinora non ha intrapreso altre iniziative.

an initiative plan was submitted in 2000, but no further action was taken.
nel 2000 era stato presentato un piano di iniziative, senza però adottare ulteriori provvedimenti.

in view of these costs, taking no further action is not an option.
considerati questi costi non è possibile non adottare altri provvedimenti.

when clicking close, this dialog will be closed with no further action taken.
facendo clic su chiudi, questa finestra sarà chiusa senza ulteriori azioni.