Je was op zoek naar: now you see me (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

now you see me

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

now you see it

Italiaans

ora ha senso

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

now you can see.

Italiaans

ora riesci a vedere.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you’ll see me.

Italiaans

mi vedrai.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

can you see me now?

Italiaans

puoi vedermi ora?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i fade can you see me

Italiaans

proprio lei che

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

why you need to see me...

Italiaans

perchè volete vedermi in viso...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

see me now

Italiaans

resta qui con me

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

come see me!

Italiaans

come see me!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and you see me, somebody new

Italiaans

and you see me, somebody new

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but hey you can't see me

Italiaans

ma hey non puoi vedermi

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

“how long ago did you see me?”

Italiaans

─ quanto tempo fa è stata l'ultima volta che mi ha visto?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and you see me and we can be

Italiaans

e la notte se ne va

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you see me do me dirt, dirt, dirt

Italiaans

lei mi risponde "ci vediamo, scopiamo?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"now you can see atrocious punishment,

Italiaans

che fuoro: "or vedi la pena molesta,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

now you see them, now you don't.

Italiaans

oggi li vedi, domani non li vedi più.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

8. do you see me? - 10.10.2013

Italiaans

8. ciao - 10.10.2013

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

now you see what problems we have to face.

Italiaans

le malformazioni visibili sono rare: i problemi di solito sono interni.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if you see me available, take the chance!

Italiaans

if you see me available, take the chance!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

now you see the planets on their orbits.

Italiaans

quindi vedrete i pianeti sulla loro orbita.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and there he died; and just as you see me,

Italiaans

quivi morì; e come tu mi vedi,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,777,750,442 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK