Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
art of the phoenicians.
arte dei fenici.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the phoenicians in sicily
la presenza fenicia in sicilia
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- the phoenicians and the west
- the phoenicians and the west
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(school of the phoenicians)
(scuola delle fenici)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the world of the phoenicians
the world of the phoenicians
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
preparation of the phoenicians route
la rotta dei fenici
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
greek sailors gave the phoenicians stiff competition.
i marinai greci hanno dato ai phoenicians la concorrenza rigida.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
article on the phoenicians route. 20 april 2004.
article on the phoenicians route. 20 april 2004.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the aramaeans and phoenicians had originated this type of script.
gli aramei e fenici avevano origine questo tipo di script.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6. frankenstein, s. 1979: the phoenicians in the far west.
6. frankenstein, s. 1979: the phoenicians in the far west.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
3. forests, dinosaurs, squirrels and phoenicians – september 1996
foreste, dinosauri, scoiattoli e fenici – settembre 1996
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
around 1200 bc the phoenicians brought the olive tree to italy.
intorno al 1200 ac i fenici introdussero l'olivo in italia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
therefore, we know of the phoenicians mainly what their enemies wrote.
di conseguenza, conosciamo dei phoenicians pricipalmente che cosa i loro nemici hanno scritto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as i am on the side of the phoenicians, i don’t like the idea.
poiché sono dalla parte dei fenici, questa prospettiva non mi diverte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the 7th century bc, the phoenicians founded a base on the site where essaouira
nel 7 ° secolo ac, i fenici fondarono una base sul sito di essaouira è oggi, e nel 1 ° secolo ac, juba ii lui un viola centro di produzione dye fatto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this was historically significant because the phoenicians invented the alphabet used by western peoples.
ciò era storicamente significativa perché i phoenicians hanno inventato l'alfabeto usato dalla gente occidentale.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a wonderful marina in the favourite black sea port by romans, greeks and phoenicians.
un marina splendido nel porto preferito del mar nero da fenici greci e romani.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the mediterranean area, the phoenicians, the greeks, the etruscans, had commercial routes.
nell'area mediterranea, i fenici, i greci, gli etruschi, avevano rotte commerciali.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
filicudi is "the island of ferns," or perhaps "of the phoenicians."
filicudi è "l’isola delle felci", o forse "dei fenici".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
5- the phoenicians route(certification cultural route of the council of europe - 2007)
- le vie di mozart (1990) (grande itinerario culturale del consiglio d’europa da giugno 2004) (rete abilitata nel 2002)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: