Je was op zoek naar: production run lenghts (Engels - Italiaans)

production run
campagna di produzione

approximately 15% of the production run will meet these standards and become green1 models.
circa il 15% di questa produzione diventa un modello green1.

a sudden increase in energy consumption of a production run can push an order easily into the red.
un improvviso aumento del consumo energetico per una fase produttiva può rendere facilmente non redditizio un ordine.

during the production run the check tests shall be carried out at the following minimum frequency:
nel corso della campagna di produzione le prove di controllo devono essere eseguite con la seguente frequenza minima:

production run means a continuous period of production of the same type of product by the same production line;
campagna di produzione, un periodo continuo di fabbricazione dello stesso tipo di prodotto sulla stessa linea di produzione;

individual solutions that precisely fit your requirements, short delivery times due to inline production in one production run.
soluzioni personalizzate, create su misura per le vostre esigenze, tempi di consegna rapidi grazie alla nostra produzione inline, in un solo ciclo produttivo.

the diecasting process has the capability of high production rates and long production runs.
il processo della pressofusione è caratterizzato da elevate velocità e lunghi cicli produttivi.

mini-bagboy 400 from joke: versatile and economical for small production runs
mini-bagboy 400 della joke: versatile e conveniente anche per una produzione in serie limitata

during the production run the check test shall be carried out using the break point determined in item 3.1.1.1.
durante la campagna di produzione, la prova di controllo è eseguita sul punto di rottura definito al punto 3.1.1.1.

right now, we’re setting up one machine to run 300 units; that’s a good production run for us.”
creare 10 unità alla volta è per noi produzione di massa , dice cotton, ma abbiamo firmato contratti per la produzione di un numero più elevato di parti. attualmente, stiamo configurando una macchina per la produzione di 300 unità; ciò è molto per noi .

“in the last six years, quadtech’s multicam technology has a proven track record in ensuring optimum color consistency throughout the production run.
"negli ultimi sei anni, la tecnologia multicam di quadtech ha dimostrato costantemente di essere in grado di assicurare coerenza cromatica ottimale nel corso dell'intera tiratura.

during main production runs, our own trained doco quality control engineers carry out inspections during production and before shipment to our warehouse.
durante le principali sessioni di produzione, i nostri ingegneri addetti al controllo qualità eseguono ispezioni nel corso della produzione e prima della spedizione ai magazzini.