Je was op zoek naar: property owners (Engels - Italiaans)

property owners:
proprietari:

1)property owners (matt. 20:8)
1) padrone (matteo 20:8)

these are regarding property owners in spain.
esse riguardano i detentori di proprietà in spagna.

great property, owners available, excellent cuisine.
ottima struttura,proprietari disponibili ,ottima cucina.

draconian fines and fees were being heaped on property owners.
le indennità e le tasse draconiane stavano ammucchiande sui proprietari.

on ordinary days, from 150-200 usd. per day. "some property owners,
nei giorni normali, 150-200 usd. al giorno. "alcuni proprietari di immobili,

the babelimo site is for property owners who want to reach potential buyers:
il sito babelimo si rivolge ai proprietari che desiderano coinvolgere una clientela:

the property owners were very welcoming, treated us like family, very nice people.
i proprietari sono stati molto accoglienti, ci hanno trattati come gente di famiglia.

our household insurance offers comprehensive and straightforward solutions for tenants and property owners.
altrettanto rapido è l'intervento di sympany quale partner assicurativo affidabile. la nostra assicurazione economia offre soluzioni semplici e complete per inquilini e proprietari.

the property owner is open year round.
il proprietario è aperto tutto l'anno.

a slave was only a property owner could do whatever they wanted with.
uno schiavo era solo un proprietario potrebbe fare quello che volevano.

that person, not the property owner, had “caused” the vacancy to occur.
quella persona, non il proprietario, aveva "causato" la vacanza si verifichi.