Je was op zoek naar: pull out all of the stops (Engels - Italiaans)

“pull out all the stops.
“di dare tutto.

pulling out all of the stops.
tirando fuori tutte le fermate.

we need to pull out all the stops on renewable energy.
urge quindi impegnarsi a fondo sulle energie rinnovabili.

therefore, satan is trying to pull out all the stops,
quindi satana sta cercando di togliere tutte le fermate

"pull out all the stops to stabilise eurozone," says schulz
"utilizzare tutti gli strumenti per stabilizzare l'eurozona" ha chiesto schulz

heinze: "we'll pull out all the stops for the derby"
heinze: "lavoreremo al massimo per il derby"

vidéo gay : a blonde pulls out all the stops!
vidéo gay : biondina si occupa con i piedi e con le mani !

i will pull out all the stops for this, and we have all day tomorrow as well.
mi batterò con energia; del resto abbiamo ancora l’ intera giornata di domani.

you can follow all of the stops here on andee’s blog.
È possibile seguire tutte le fermate qui sul blog di andee.

"pull out all the stops to stabilise eurozone," says schulz socialists & democrats
"utilizzare tutti gli strumenti per stabilizzare l'eurozona" ha chiesto schulz socialists & democrats

"we would be well advised to pull out all the stops to stabilise these countries.
“faremmo bene ad utilizzare tutti gli strumenti disponibili per stabilizzare questi paesi.

if we pull out all the stops, i believe that this reform process can be successfully completed.
penso che con un grande sforzo si possa riuscire a dare attuazione alla riforma.

the european parliament 's services will pull out all the stops so that we can vote on wednesday.
i servizi del parlamento faranno uno sforzo eccezionale per far sì che possiamo votare mercoledì.

the political, military and religious leaders must pull out all the stops to make national reconciliation possible.
i leader politici, militari e religiosi devono impegnarsi con ogni mezzo a favore della riconciliazione nazionale.

we must pull out all the stops, starting precisely with research, which sustains all the progress we make.
occorre compiere ogni sforzo a cominciare proprio dalla ricerca, che è l' alimento di ogni progresso.

the commission should pull out all the stops to achieve that aim, and then demonstrate its achievement to the public.
la commissione dovrebbe impegnarsi al massimo per raggiungere questo obiettivo e renderlo poi evidente all' opinione pubblica.

i should like to emphasise that the union will pull out all the stops to ensure that the palestinian elections are a success.
si spera che tale iniziativa venga definita formalmente a dicembre, dandoci una nuova base per la futura cooperazione.

the european union will have to pull out all the stops to get rid of this shortage against the background of the millennium issue.
l' unione europea dovrà impegnarsi al massimo per colmare questa lacuna nella prospettiva del nuovo millennio.

dig deeply into your inner man, and pull out all of your strengths and abilities.
scavate in profondità nel vostro uomo interiore e cercate di tirar fuori tutte le vostre forze ed abilità.

her secret? “i am so focused that i think only of the race. fatigue, tiredness and other things are sidelined. i pull out all the stops.
il suo segreto? “sono talmente concentrata che penso solo alla gara. fatica, sonno e altro passano in secondo piano. tiro fuori la grinta.