Je was op zoek naar: record database (Engels - Italiaans)

adds a record to a database
aggiunge un record ad un database.

removes a record from a database
rimuove un record da un database.

could not read text record #%1 from database %2
impossibile leggere il record di testo #%1 dal database %2

copy database record.
copia record del database.

update database record
aggiorna record del database

to edit a database record
come modificare un record di database

no database header record.
record intestazione database non trovato.

to add a new database record
come aggiungere un nuovo record di database

delete shape and database record
elimina forma e record del database

word is creating database record .
creazione del record di database  in corso.

to edit a database record (procedure)
come modificare un record di database (procedura)

to add a new database record (procedure)
come aggiungere un nuovo record di database (procedura)

displays all records in the current database table.
visualizza tutti i record contenuti nella tabella di database corrente.

database information - database name, type, records etc.
informazioni di base di dati - il nome di base di dati, tipo, registra ecc.

the cifa records database has remained intact and seems to be headed to the new unit.
gli schedari del cifa non sono stati distrutta, e prendono il nome di ficor.

the generic db viewer is a tool to view and analyze databases stored on your handheld, especially record databases. it helps a lot creating new conduits and to debug existing ones.
il visore generico di banche dati è uno strumento usato per visualizzare e analizzare le banche dati immagazzinate nel palmare, in particolar modo le banche dati con record. aiuta molto nella creazione di nuove estensioni e nelle operazioni di debug di quelle già esistenti.

software shows all hardware and software details including mobile model number, manufacturer name, serial number (imei), subscriber number, files records, operating system registry records, database and other phone information.
il software mostra tutti i dettagli hardware e software, incluso il numero di modello mobile, il nome del produttore, numero di serie (imei), abbonato numero, file di record, registro di sistema operativo, dati e altre informazioni sul telefono.