Je was op zoek naar: resistence (Engels - Italiaans)

resistence
resistenza

heat resistence
refrattarietà

resistence of fabrics
resistenza dei tessuti

water resistence: 100m.
impermeabilità : 100 metri.

a “place of resistence”.
un “luogo di resistenza”.

arrest because of his political resistence.
arresto per attività comunista.

of course there was resistence in korea.
ovviamente c'era anche la resistenza in corea.

they offer high chemical resistence; high stability base.
il cilindro offre alta resistenza chimica ed è dotato di base ad alta stabilità.

resistence produced by italforni pesaro for major safety and quality.
resistenze prodotte dalla italforni pesaro per una maggiore sicurezza e qualità.

nickel-chrome resistence wire for use in high-temperature applications.
resistenza a filo nichel-cromo per l'utilizzo in applicazioni ad alta temperatura.

increasing the tensile strength but lowering the crack resistence often dramatically.
aumentando il limite di rottura, ma abbassando la resistenza alle cricche spesso in modo drammatico.

cordura is one of the best material for resistence and durability in sport clothing.
cordura è il materiale che rappresenta il massimo in termini di resistenza e durevolezza applicata ai capi sportivi.

the high thickness guarantees a long duration and resistence while also making cleaning easy.
lo spessore elevato garantisce una lunga durata e resistenza, oltre ad una facile pulizia.

the products of the new tenagreen series are specially disegned to increase mechanical resistence at green stages.
i prodotti della nuova serie tenagreen sono stati studiati appositamente per migliorare sensibilmente anche la resistenza meccanica in crudo.

toolox 44 here represents a much better alternative as the higher strength comes together with a high crack resistence.
toolox 44 qui di seguito rappresenta una miglior alternativa dato che uno snervamento maggiore va di pari passo con una maggiore resistenza alle cricche.

the author started from the idea that the illness is always a compromise between an offence ability and a resistence ability.
si parte dal concetto che la malattia é sempre un compromesso tra una capacità di offesa e una capacità di resistenza.

this design is based on a request by fabio: a strong symbol representing resistence able to overtake any adversity.
questo disegno si basa sulla richiesta di fabio: un simbolo di forza che rappresentasse la resistenza capace di vincere ogni avversità.

is resistence to all corrosive agents and suitable for seals in the presence of chemical products, hydrocarbons, acids and vapour.
e' intaccabile dagli agenti corosivi, è indicato per tenute in presenza di prodotti chimici, idrocarburi, acidi e vapori.

absolutely energy-saving (only 0.01% starting resistence - belt conveyors up to 0.3%!)
consumo di energia estremamente contenuto (solo 0,01% di resistenza all'avviamento – fino allo 0,3% per i nastri trasportatori!)

among the many characteristics of sharks, two of the mostly admired are their endurance and resistence, which allow them to adapt to any situation and habitat.
tra le tante caratteristiche che vengono riconosciute agli squali, una delle più ammirevoli è sicuramente la loro capacità di resistenza, che gli permette di adattarsi a qualsiasi situazione ed ambiente.