Je was op zoek naar: resulted (Engels - Italiaans)

this resulted (…)
efficient speed regulation, (…)

boceprevir resulted in
atazanavir/ritonavir e boceprevir

always resulted constant.
risultato sempre costante.

the amendments resulted in:
in seguito a tali modifiche:

patience resulted in experience .
la pazienza produce esperienza

atazanavir/ritonavir resulted in
atazanavir/ritonavir ha determinato

that experience resulted in a book.
da questa esperienza nacque un libro.

the above situation resulted in:
la situazione sopraindicata ha portato a:

idea resulted in a sustained improvement
da un’idea nasce un miglioramento di lunga durata

this has resulted in better regulation.
ciò ha prodotto una migliore regolamentazione.

we now know the disasters that resulted".
sappiamo quali disastri ne risultino."

intrathecal administration has resulted in death.
la somministrazione intratecale ha causato morte.

our route has resulted us to turkey …
il nostro percorso di instradamento ci condusse nella turchia...

diarrhoea resulted in discontinuation in one patient.
la diarrea ha comportato l’interruzione del trattamento in un paziente.

both incidents reportedly resulted in civilian fatalities.
entrambi gli incidenti avrebbero causato vittime nella popolazione civile.

endpoint invocation resulted in an error: {0}
richiamo di endpoint terminato in errore: {0}

about 20 000 seedlings resulted from these crosses.
ne sono state ricavate complessivamente 20 000 piantine derivanti da incroci.

the discussions resulted in the following overall assessment:
le discussioni hanno consentito di giungere alla seguente valutazione d'insieme:

few observable benefits resulted from these stricter rules.
tali regole più rigide hanno prodotto pochissimi risultati concreti.

may alleviate skin disease condition resulted from sexual transmitted disease.
può alleviare la pelle condizione di malattia provocato da malattie a trasmissione sessuale.