Je was op zoek naar: save changes and exit (Engels - Italiaans)

save configuration changes and exit now
salva le modifiche alla configurazione e chiudi ora

save changes
salva modifiche

save and exit.
salvare e uscire.

: save changes
: salvare le modifiche

save your changes and exit the editor.
salvare le modifiche ed uscire dall'editor.

save changes and check in
salvare le modifiche e archiviare

save the changes and exit the text editor.
salvare le modifiche ed uscire dall'editor di testo.

save your changes and exit the partitioning program
salvate i vostri cambiamenti e uscite dal programma di partizionamento

save your changes and exit the remote connection.
salvare le modifiche ed uscire dalla connessione remota.

save changes and close dialog.
salva le impostazioni e chiudi la finestra.

discard configuration changes and exit now
annulla le modifiche alla configurazione ed esci ora

saves changes and closes dialog.
salva i cambiamenti e chiude la finestra di dialogo.

when your text entry is complete, save the changes and exit the text editor.
una volta digitato il testo, salvare le modifiche apportate e uscire dall'editor di testo.

to save your changes and exit the editor, use one of the following methods:
per salvare le modifiche e uscire dall'editor, utilizzare uno dei seguenti metodi:

cannot continue|exit and save changes?
impossibile continuare|uscire e salvare le modifiche?

to save your changes and exit the editor, click in the drawing outside the editor.
per salvare le modifiche e uscire dall'editor, fare clic nel disegno in un punto esterno all'editor.

this button saves all your changes and exits the program.
questo pulsante salva tutti i cambiamenti ed esce dal programma.

ok button: saves changes and closes the configuration window.
tasto ok: salva le modifiche e chiude la finestra di configurazione.

save change
salva la modifica