Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hot water (shower).
acqua calda (doccia).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
save water
risparmio d'acqua
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hot and cold water, shower.
hot and cold water, shower.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rinse skin with water/shower.
sciacquare la pelle/fare una doccia.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
connect and save water
risparmio idrico
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we need to save water.
e' necessario non sprecare l'acqua.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bathroom and toilet with hot water shower.
bagno completo con lavandino, wc e doccia con acqua calda.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
michel and denis are taking a shower together.
michele e dennis fanno la doccia insieme.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
because we use taps to save water.
perchè usiamo rubinetti per il risparmio idrico.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the bathroom has a sink, hot water shower and toilet.
il bagno, corretto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hot water, shower, kitchen, dishes, expensive furniture.
hot water, shower, kitchen, dishes, expensive furniture.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
swimming pool and hot water shower (with heaten)for free.
l’acqua calda delle docce e la piscina sono gratis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the gases will be lead through a water shower and fall out as condensate.
i gas di scarico vengono condotti attraverso una doccia d‘acqua e precipitano in forma di condensa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the plot includes hot water shower, satellite t.v. and swimming pool.
l'appezzamento vi include acqua calda, tv satellite e piscina.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hot water ,shower ,electricity ,camper service are included in the price.
l'acqua calda, doccie, energia elettrica, camper service, sono inclusi nel prezzo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 bedroom, kitchen gas, fridge, toilet, hot water shower and heating.
fino a 4 persone, 1 camera + divano letto, cucina a gas, frigorifero, aria condizionata / riscaldamento, tavolo da pranzo con 4 sedie, lavandino, wc con doccia calda, tv, tv satellitare, terrazza e posto auto vicino al bungalow stesso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the same thing happens when you go for warm water shower or sauna or something similar.
la stessa cosa accade quando si va per la doccia di acqua calda o una sauna o qualcosa di simile.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hot and cold water showers - all
doccie con acqua fredda e calda - tutti
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
double sofa bed in the living room, tv and dvd. bathroom and toilet with hot water shower.
nel soggiorno c'è un divano letto per 2 persone, tv e dvd. bagno completo con lavandino, wc e doccia con acqua calda.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
access to hot running water showers.
accesso a docce di acqua calda.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: