Je was op zoek naar: seam slippage (Engels - Italiaans)

slippage
scollamento del rivestimento

slippage test
criterio di slittamento

seam
linea di incollatura

budgetary slippage
scostamento di bilancio

examine for slippage
punto in cui va verificato lo scorrimento

persistent budgetary slippage
scostamento di bilancio persistente

separation and slippage layer
strato di separazione e di scorrimento

- the risk of tariff slippage,
- i rischi di slittamento tariffario;

mosteller's k-sample slippage test
test di mosteller dei k campioni

we can, i guess, expect some further slippage.
temo che un ulteriore slittamento non sia da escludere.

seams
cuciture