Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sewing and crafts
cucito e artigianato
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
sewing and watching tv!
cucito e guardare la tv!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
switzerland - restrictions on imports of seeds and sprouts from egypt.
danimarca - abrogate le restrizioni per importare sementi e fagioli egiziani
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
leaves and sprouts of brassica spp
foglie e germogli di brassica spp
Laatste Update: 2017-03-15
Gebruiksfrequentie: 23
Kwaliteit:
sewing and knitting needles, and thimbles
aghi per cucire o ferri da maglia e ditali
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
leaves and sprouts of brassica spp (mizuna)
foglie e germogli di brassica spp [brassica rapa var. nipponica (mizuna)]
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
develop specific rules on seeds and sprout production.
definire norme specifiche per la produzione di sementi e germogli;
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in addition they do the sewing and mending of the school.
in più fanno il cucito e riparazione della scuola.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can donate the textile and wool for our sewing and weaving workshops.
donando tessuti e lana che non avete utilizzato per i nostri laboratori di cucito e tessitura.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when its branch becomes tender and sprouts leaves, you know that summer is near.
dalla pianta di fico imparate la parabola: quando ormai il suo ramo diventa tenero e spuntano le foglie, sapete che l’estate è vicina.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
before this part, the preparations of the suit take place with cutting,sewing, and ironing.
prima però c’è la preparazione del completo, con taglio, cucito e colpo di ferro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some of the designs incorporate other crafts like sewing and cross-stitch.
alcuni dei disegni incorporare altri mestieri come il cucito e punto croce.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
even the vegetable (fruit and vegetables and sprouts) may carry the infection.
anche i vegetali (frutta e ortaggi e germogli) possono veicolare l’infezione.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it works as a round material for sewing and embroidering and it is also ideal for applique.
funziona come un materiale rotonda per cucire e ricamare, ed è ideale anche per applique.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but i don’t. i’ve tried many variations on sewing and never like it.
ma non so. ho provato molte variazioni sul cucito e mai come esso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
european union - increased levels of official controls on certain types of spices, nuts and sprouts no longer justified
unione europea - non più giustificati accresciuti livelli di controlli ufficiali su alcune tipologie di spezie, nocciole e cavoli
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
visible sewings and magnetic contact to keep a classy object always in your pocket.
cuciture a vista e contatto a calamita per avere sempre in tasca un oggetto di classe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0251080 | leaves and sprouts of brassica spp (mizuna) | 0,02 [2] | | | | | 0,02 [2] | | 5 | |
nipponica (mizuna)] | 0,02 [2] | | | | | 0,02 [2] | | 5 | |
Laatste Update: 2014-06-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: