Je was op zoek naar: set up a contract (Engels - Italiaans)

to draw up a contract
stendere un contratto

to set up a route
stabilire un itinerario

set up a dns entry.
impostare una voce dns

set up a custom policy
imposta un criterio personalizzato

set up a heightened vibration.
stabilizza un'alta vibrazione.

: set up a destination folder
: impostare la cartella di destinazione

proposal to set up a subcommittee
proposta di istituire un sottocomitato

you could even set up a cot.
si può anche avere una culla, se necessario.

how to set up a flag counter?
come impostare un flag counter

how to set up a horizontal sundial
come preparare una meridiana orizzontale

cyprus set up a torture care unit.
cipro ha istituito un’unità per le vittime di torture.

set up a quality assurance programme;
istituzione di un programma di garanzia di qualità;

we'll draw up a contract for each work we are handling.
per ogni opera trattata si stipulerà un contratto.

set up a european design leadership board
costituire un consiglio direttivo europeo del design (european design leadership board)

set up a substantiated inter-institutional dialogue
istituire un dialogo interistituzionale circostanziato

drawing up a contract would help protect both employee and employer.
la stipula di contratti di lavoro offrirebbe garanzie sia ai lavoratori che ai datori di lavoro.

jeanette runyon: isida arranged everything including drawing up a contract.
jeanette runyon: l’isida aveva organizzato tutto, la stipulazione dell’accordo compreso.

this procedure sets up a basic meeting.
questa procedura imposta una riunione di base.

contracting authorities which wish to set up a dynamic purchasing system shall make known their intention by means of a contract notice.
le amministrazioni aggiudicatrici che intendono istituire un sistema dinamico di acquisizione rendono nota tale intenzione mediante un bando di gara.