Je was op zoek naar: shared use (Engels - Italiaans)

shared use
utilizzo condiviso

conditions for shared use
condizioni per l'uso in compartecipazione

shared use of radar facilities
uso comune delle strutture radar

for shared use: garden 400 m2.
in comune: giardino 400 m2.

for shared use: courtyard. barbecue.
in comune: cortile. barbecue.

for shared use: park 9'000 m2.
in comune: parco 9'000 m2.

for shared use: grounds (fenced).
in comune: terreno (recintato).

shared use of radio spectrum resources
uso condiviso delle risorse dello spettro radio

a microwave is available for shared use.
a microwave is available for shared use.

for shared use: planted inner courtyard.
in comune: cortile interno con piante.

for shared use: terrace, garden furniture.
in comune: terrazza, mobili da giardino.

fostering more shared use of spectrum requires:
per favorire un maggiore uso condiviso dello spettro è necessario:

remuneration for shared use of circuits and equipment
retribuzione per l'uso in comune di circuiti ed impianti

the garden is for shared use with another apartment.
il giardino è in conivisione con un'altra casa.

for shared use: grounds, garden with lawn 400 m2.
in comune: terreno, giardino con prato 400 m2.

energy efficiency (shared use of household utensils),
efficienza energetica (uso condiviso degli apparecchi domestici),

for shared use: grounds 14'000 m2 (fenced).
in comune: terreno 14'000 m2 (recintato).

in the complex: washing machine (for shared use).
nel complesso: lavatrice (in comune).

for shared use: outside shower, pergola (25 m2).
in comune: doccia esterna, pergola (25 m2).

for shared use: garden (fenced) with lawn and plants.
in comune: giardino (recintato) con prato e piante.