Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
half past seven
le sette e venti
Laatste Update: 2022-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i get up at half past seven
havel breakfast
Laatste Update: 2020-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at half past seven he was out.
alle sette e mezzo eccolo fuori.
Laatste Update: 2020-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's half past seven.
sono le sette e mezzo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the train half-past seven.
il treno sette e mezzo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she doesn't get up at half past six
mi alzo alle sei e mezza
Laatste Update: 2024-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it will arrive at half past three.
arriverà alle tre e mezzo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you please give me a wake-up call at half past seven (7.30)?
può svegliarmi telefonicamente alle sette e mezzo, per favore?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adolf hitler was born on april 20, 1889 in austria, at half past seven in the evening
adolf hitler è nato il 20 aprile 1889 in austria, alle sette e mezzo di sera
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
last sunday adele i get up at half past six
mi alzo alle sei e mezza
Laatste Update: 2023-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i go to school at half past eight mangio alle
mangio alle due
Laatste Update: 2020-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i get up at half past eight and have breakfast with milk and cocoa
dopo aver fatto colazione inizio ha fare un po’ di compiti; dopo di che alle dodici meno un quarto pranzo la pasta al sugo e di secondo la cotoletta di pollo
Laatste Update: 2024-01-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
finally at half past four i go home and do all my homework for the next day
alla fine alle quattro e mezza vado a casa e faccio tutti i compiti per il giorno prossimo
Laatste Update: 2023-12-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i, for example, need to take three flights, starting at half past seven in the morning, to get from asturias to strasbourg.
io, per esempio, ho dovuto prendere tre voli- il primo alle sette e mezza del mattino- per recarmi dalle asturie a strasburgo.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
mr president, you have just said that we will be starting at half past eleven tomorrow.
signora presidente, lei ha annunciato che domani inizieremo alle 11.30.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
at half past one the police in riot gear and armed with sticks attacks at liberty square.
all'una e mezza la polizia attacca a liberty square in tenuta antisommossa e armata di bastoni.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the next morning, reveille was sounded at half past three, an hour earlier than usual.
la mattina seguente, sveglia alle tre e trenta, un'ora prima del solito.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have just finished the last note of my act; now, at half-past-five.
in questo momento, le cinque e mezzo, ho finito il mio atto sino all'ultima nota - sono molto contento, mi è riuscito proprio secondo i miei desideri!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at half past six, he put on his priestly vestments, but was taken in by a violent discomfort and fainted.
alle sei e mezzo, riveste i paramenti liturgici, ma è assalito da un malessere violento e sviene.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
since february 2012, she has been doing her practical training as a teacher in göttingen, germany. she has been a member of the executive board of science bridgew6 for the past seven years.
dal febbraio 2012 sta svolgendo il proprio tirocinio di insegnamento a göttingen, in germania. da sette anni è membro del consiglio di amministrazione di science bridgew6.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: