Je was op zoek naar: should there be a problem (Engels - Italiaans)

should there be a convention?
la convenzione?

should there be earmarking?
dovrebbe essere predisposto un meccanismo di accantonamento?

why, then, should there be a reservation?
ma perché allora ci dovrebbe essere una riserva?

should there be a classification of powers?
classificare le competenze?

why should there be mass graves?
non c' è nemmeno bisogno di fosse comuni!

should there be a limit on direct payments?
bisogna imporre un tetto ai pagamenti diretti?

why should there be aid for trade?
perché ci dovrebbero essere gli aiuti al commercio?

should there be a problem, read further for help with possible mistakes you may be making.
se dovessi avere un problema, leggi i punti seguenti per trovare la soluzione ai possibili errori che potresti fare.

what role should there be for self-regulation?
che ruolo assegnare all'autoregolamentazione?

should there be a common threshold for all member states ?
siete favorevoli all’introduzione di un limite minimo comune per tutti gli stati membri?

should there be a role for public authorities, and if so what?
le autorità pubbliche dovrebbero intervenire e, se sì, in che modo?

should there be a time frame for the delivery of a judgment?
ritenete che debba essere previsto un termine per la pronuncia della decisione?

in the internal market procedure, why should there be a difference?
per quale motivo dovrebbe esserci una differenza nel meccanismo del mercato interno?

should there be a combined “work-residence permit” or not?
le domande di permesso e di soggiorno devono essere combinate o meno?

should there be no restrictions on freedom of speech?
non vi dovrebbero essere limiti alla libertà di espressione?

(for example: should there be a finance minister of the euro area?)
(per esempio: dovrebbe esservi un ministro delle finanze dell'eeurozona?)

why should there be special rules for embryos alone?
perché uno status speciale solo per l' embrione?

should there be an agency for human rights and democratisation?
e' il caso di istituire un' agenzia per i diritti umani e la democratizzazione?

should there be quantitative and/or qualitative representativeness criteria?
vi dovrebbero essere criteri di rappresentatività quantitativi e/o qualitativi?

should there be a train crash in cyprus there would be two trains involved.
nel caso di un incidente ferroviario, a cipro i treni coinvolti sarebbero due.