Je was op zoek naar: should they be formally or substantially c... (Engels - Italiaans)

what should they be?
quali dovrebbero essere?

how tiny should they be?
quanto piccoli devono essere?

why? should they be eradicated or preserved?
perché? sono prodotti da eliminare o da preservare?

how should they be submitted ?
quali sono le modalità di presentazione?

if so, what should they be?
in caso affermativo, quali?

should they be thrown overboard or taken somewhere?
cosa si dovrebbe fare, rigettarle in mare o portarle altrove?

should they be recycled, razed ?
dilemma: riciclarle o raderle al suolo ?

why should they be beneficial for me?
perché in questo caso dovrebbe farmi bene?

if so, how should they be addressed?
in caso affermativo, come dovrebbero essere superati?

but why should they be mutually exclusive?
sono in corso lavori al riguardo nel quadro delle nazioni unite e l'unione europea potrebbe incoraggiarli e sostenerli.

nor should they be borne by the taxpayer.
esse non devono infine ricadere sui contribuenti.

should they be subject to language tests?
questi professionisti dovrebbero essere sottoposti a test linguistici?

but why should they be so high in the first place?
ma perché erano così elevati?

wages are not a competence of the eu, nor should they be.
la questione della retribuzione non rientra nella sfera di competenza dell’unione europea, e non dovrebbe affatto rientrarvi.

14. or should they be united at global level? 14.
13. sono unite? 13. essere determinato sotto 7.

but who exactly are these citizens, and what should they be like?
ma chi sono esattamente questi cittadini?

it is the activity of the priests. should they be preaching revival?
cosa dovrebbero fare i preti responsabili di predicare il risveglio?

whichever resource or resources are chosen, should they be progressive as spain advocates, or proportional?
a prescindere dal tipo di risorsa o risorse adottate, tale imposta dovrà essere progressiva, come auspica la spagna, o proporzionale?

this productive peculiarity makes classic method not very suited to aromatic varieties because their characteristic aromas would be lost or substantially changed.
questa particolarità produttiva rende il metodo classico poco adatto alle varietà aromatiche poiché i loro caratteristici profumi sarebbero persi o modificati in modo sostanziale.

this assures to assist males achieve erection hardness should they be dealing with impotency.
questo assicura di aiutare i maschi a raggiungere la durezza erezione dovrebbe hanno a che fare con l'impotenza.