Je was op zoek naar: slotted holes (Engels - Italiaans)

slotted
intaglio

slotted flap
ipersostentatore a fessura

with slotted holes at both sides, 25x9mm
con asole fissaggio su entrambi i lati, 25x9mm

slotted sleeve
manicotto a fessure

the basic version has a hook spacing of 10 cm and is provided with additional slotted holes on the side.
la versione standard ha una distanza tra i ganci di 10 cm ed è inoltre provvista di fori ovali laterali.

the holes shall be circular, not slotted (see figure 16a).
i fori devono essere di forma circolare, non asolati (cfr. figura 16a).

there is a slotted hole for working with the jockey wheel so that it is also possible to use a rigid top linkage. a transport interlock flap ensures the unit can be driven safely on the road.
per l’impiego della ruota tastatrice è disponibile un’asola, che permette di usarla anche col 3° punto fisso. un sistema di bloccaggio garantisce la sicurezza durante il trasporto su strada.