Je was op zoek naar: so your input cannot be worse (Engels - Italiaans)

input file {0} cannot be read
impossibile leggere il file di input {0}.

user input cannot be deployed.
l'input dell'utente non può essere distribuito.

input file {0} cannot be found
impossibile trovare il file di input {0}.

your input:
i vostri obblighi:

targetnamespace passed as an input cannot be null.
targetnamespace inoltrato come input non può essere null.

we need your input.
abbiamo bisogno del vostro contributo.

pauses for user input (cannot be used with accelerators)
inserisce una pausa per consentire l'input dell'utente (non può essere usato con tasti di scelta rapida)

we cannot allow the remedy to be worse than the disease.
non possiamo permettere che il rimedio sia peggiore del male.

thanks for your input!!!
grazie per il vostro contributo!!!

comment your input files.
inserisci dei commenti nei file di input.

please check your input!
controllate per favore i vostri dati!

they need your input to survive.
hanno bisogno del vostro contributo per sopravvivere.

: load your input image files
: caricare immagini di ingresso

check your input and try again.
controllare l'immissione e provare di nuovo.

what could be worse than killing?
che ci poteva essere di peggio dell'ammazzare?

in the future, it could be worse.
ma il futuro può essere molto peggiore...

the cure would be worse than the disease.
la cura sarebbe peggiore del male.

bug report sent, thank you for your input.
segnalazione di bug inviata, grazie per i tuoi commenti.

it will be worse. (sodom and gomorrah)
sarà peggio. (sodoma e gomorra)

the interim agreement simply could not be worse.
l'accordo interinale non potrebbe essere peggiore.