Je was op zoek naar: spring tides (Engels - Italiaans)

spring tides,when the
le maree di sizigie, quando si

low water of spring tides
basse maree sizigiali

low water ordinary spring tides
acque a basso livello di marea equinoziale ordinaria

ordinary spring tide
marea delle sizigie ordinarie

how to determine when spring tides the height of water level, to have to get over the flood wall of the port.
come determinare quando la primavera maree l'altezza del livello dell'acqua, ad avere per ottenere oltre il muro alluvione del porto.

twice a month, during the spring tides, the flood tide is a wonderful sight, registering the biggest tides in europe.
nel periodo delle grandi maree, due volte al mese, lo spettacolo del flusso è degno di ammirazione. l'ampiezza delle maree è la più forte d'europa.

the highest tides, called spring tides, are formed when the earth, sun and moon are lined up in a row. this happens every two weeks during a new moon or full moon.
le maree più alte, chiamate maree sizigiali, si verificano quando sole, terra e luna sono allineati; questo succede ogni due settimane durante la luna piena o la luna nuova.

how beautiful is the human heart, when it puts forth its first leaves, and opens and rejoices in its spring-tide.
come è bello il cuore umano quando mette su le prime foglie, e si apre e si rallegra nella sua primavera.

when the moon and the sun are aligned (at new moon, b, or full moon, c), their combined gravitation pull is strongest and the tides are highest (spring tides).
quando la luna ed il sole sono allineati (alla luna nuova, b, o in luna piena, c), la loro trazione gravitazionale combinata è più forte e le maree sono più alte (maree sizigiali).

faced with the increasing request of the tourists desirous of practicing an original sport, as rubbing shoulders with the natural elements, the activities in spring-tides developed and take place on rivers, such as the tavignano, the golo or the prunelli .
visto la crescente richiesta dei turisti desiderosi di praticare uno sport originale, mantenendo comunque gli elementi naturali, le attività in fervide acque si sono sviluppate e si svolgono sui corsi d'acqua, come il tavignano, il golo o il prunelli.

when we reached lemuy we had much difficulty in finding any place to pitch our tents, for it was spring-tide, and the land was wooded down to the water's edge.
quando giungemmo a lemuy si durò fatica a trovare un luogo per piantare le nostre tende, perchè era l'alta marea, e la terra era boscheg-giata fino all'orlo dell'acqua.

tide
marea