Je was op zoek naar: stainless steel inner core for rings compa... (Engels - Italiaans)

security bollards built with two bodies one stainless steel exterior that hides an inner core of reinforced iron.
dissuasori di sicurezza costruiti con due corpi esterni in acciaio inox nascondono un nucleo interno di ferro rinforzato.

products are available in many sizes and with either plastic or stainless steel inners.
i prodotti sono disponibili in diverse dimensioni e con interni in plastica o in acciaio.

twine, unsterilised, wholly of poly(glycollic acid), plaited or braided, with an inner core, for the manufacture of surgical sutures [1]
spaghi, non sterili, totalmente di poli(acido glicolico), intrecciati, rivestiti, destinati alla fabbricazione di legature per suture chirurgiche [1]

my second question, commissioner, is: will this not create walls between the smaller countries, new members and applicant countries, those which may not be able to belong to the inner core for some time, and the larger, long-term members of the union?
avrei anche un secondo quesito, signor presidente: non potrebbe tutto ciò tradursi in una barriera tra paesi piccoli, nuovi stati membri e paesi candidati che non riusciranno per lungo tempo a far parte del nocciolo duro, da un lato, e, dall'altro, gli stati più grandi o già da tempo membri dell'unione?