Je was op zoek naar: stay strong and be brave (Engels - Italiaans)

strong and brave.
forte e coraggiosa.

stay strong and happy
kia kaha, kia koa

stay strong
rimanere forte

be brave.
siate audaci.

be brave!
be brave!

stay strong, keep building and be careful.
tieni duro, e sta attenta.

strong and safe
robusto e sicuro

stay strong and never give up
sii forte and non arrenderti mai

so be strong and be confident.
perciò siate forti ed abbiate fiducia.

stay strong beautiful
sii forte e coraggioso

be strong and be true to yourselves.
siate forti e fedeli ai vostri principi.

let us be brave!
dobbiamo avere coraggio!

"strong and effective"
"forte ed efficace"

stay strong and create european instruments!
siate forti e create strumenti europei!

we ask you to be brave.
noi vi chiediamo di essere coraggiosi.

the scarecrow wants to be brave
lava i pavimenti

be brave and seize the moment.
siate coraggiosi ed afferrate il momento.

«be brave, the lord will help you!»
«sia coraggioso, il signore la aiuterà!»

like muscles, bones need exercise to stay strong and healthy.
come i muscoli, le ossa hanno bisogno di esercizio fisico per restare forti e sane.

i consider them to be brave yet pragmatic.
le ritengo coraggiose, ma anche pragmatiche.