Je was op zoek naar: stopwatch (Engels - Italiaans)

stopwatch
cronometro

<b>stopwatch</b>
<b>cronometro</b>

add a stopwatch.
aggiunge un cronometro.

countdown and stopwatch
conto alla rovescia e cronometro

1. adding a stopwatch
1. aggiungere un cronometro

28. the stopwatch 1:26
28. the stopwatch 1:26

set the stopwatch type to duration.
impostare il tipo del cronometro a duration.

with a stopwatch you can time yourself.
con il cronometro puoi prendere il tempo

ensure that the stopwatch will be evaluated only once.
assicurarsi che il cronometro venga valutato una volta sola.

stopwatch with 1/5 seconds up to 60 minutes
cronometro con 1/5 secondi fino a 60 minuti

ensure that only one stopwatch control will be evaluated.
assicurarsi che verrà valutato un solo controllo di cronometro.

counter and stopwatch messages (cwmmv0200e - cwmmv0306w)
messaggi relativi a contatori e cronometri (cwmmv0200e - cwmmv0306w)

other wristwatches, whether or not incorporating a stopwatch facility
altri orologi da polso, anche con un contatore di tempo incorporato

cwmmv0607e: a stopwatch must not be part of a dimension key.
cwmmv0607e: un cronometro non può fare parte di una chiave di dimensione.

a stopwatch control must be a trigger or an inbound event.
un controllo di cronometro deve essere un trigger o un evento in ingresso.

the last value displayed on the stopwatch represent the event duration.
l'ultimo valore visualizzato sul cronometro rappresenta la durata dell'evento.

wristwatches, electrically operated, whether or not incorporating a stopwatch facility
orologi da polso a funzionamento elettrico, anche con un contatore di tempo incorporato

you can hide the stopwatch after the measured event, use the hide stopwatch menu.
per nascondere il cronometro dopo aver misurato l'evento, occorre selezionare l'opzione nascondi cronometro .

2 – the start of the athlete blocks the photocells that starts the stopwatch;
2 – la partenza dell'atleta interrompe le fotocellule che fanno partire il cronometro;

3 – the athlete crossing the finishing line stops the second photocell that stops the stopwatch
3 – l'atleta, tagliando il traguardo, interrompe la seconda fotocellula che ferma il cronometro