Je was op zoek naar: storage array (Engels - Italiaans)

storage pipe array
stoccaggio in tubi-serbatoio

cisco - storage array
cisco - gruppo di memorizzazionestencils

array
array

array:
post subject: re: kolibri n8

error allocating storage for message dll insertion string array. trap will not be sent.
errore durante l'allocazione della matrice delle stringhe della dll dei messaggi. la trap non verrà inviata.

if resource exhaustion is permanent, the storage array cannot allocate more resources to the lun.
se l'esaurimento delle risorse è definitivo, l'array d'archivio non può allocare altre risorse al lun.

lead in solders for servers, storage and storage array systems (exemption granted until 2010),
piombo in saldature per server, sistemi di memoria e di memoria array (esenzione concessa fino al 2010),

microsoft iscsi software initiator is an official application for windows that allow users to implement an external iscsi storage array over the network.
microsoft iscsi software initiator è un'applicazione ufficiale per windows che consente agli utenti di implementare un set di archiviazione iscsi esterna sulla rete.

take ono academic college, the largest college in israel. when it looked to replace its storage array, it looked to hci to help it become more flexible.
un buon esempio è rappresentato dall’ono academic college, il più grande college in israele. alla ricerca di un nuovo array di storage, ha deciso di adottare un’infrastruttura iperconvergente per ottenere maggiore flessibilità.

microsoft iscsi software initiator v2.07 is an official application for windows os 2003, xp, and 2000 to allow users to implement an external iscsi storage array over the network.
microsoft iscsi software initiator v2.07 è l’applicazione ufficiale per i sistemi operativi windows 2003, xp e 2000, che consente agli utenti di implementare un array di archiviazione iscsi esterna sulla rete.

storage manager uses smi-s or native storage apis to communicate with the storage array so its support matrix is quite extensive, even though i saw more integration with netapp filers probably due to the use of their native apis.
storage manager utilizza smi-s o le api native dello storage per comunicare con l'array di storage quindi la sua matrice di supporto è piuttosto estesa, anche se ho notato una integrazione più forte con i filer di netapp, probabilmente a causa dell'utilizzo api native.

automated tiering was developed when the storage arrays were built around mechanical disks: performance, latency and size of the fastest disks where always comparable with the slowest ones.
l’automated tiering è stato sviluppato in un’epoca in cui gli array erano costruiti intorno a dischi meccanici: prestazioni, latenza, e dimensioni dei dischi più veloci erano paragonabili a quelle di quelli più lenti.

to explain my point of view i will do an analogy with a common feature found in storage arrays today: point-in-time copies.
per spiegare il mio punto di vista farò una analogia con una feature che si trova comunemente negli storage array moderni le point-in-time copies.

coraid products aren’t what you would call “full-featured storage arrays” but their vision is more focused on simplicity and horsepower at a very cheap price.
i prodotti coraid non sono quello che definiresti un “full-featured storage array” ma la visione di questa azienda è molto più focalizzata sulla semplicità e sulle prestazioni a prezzi bassi.