Je was op zoek naar: substream (Engels - Italiaans)

bda tuning model component class(broadcast substream)
classe componente del modello di regolazione bda (substream di trasmissione broadcast)

bda tuning model mpeg2 component class (broadcast substream)
classe componente mpeg2 del modello di regolazione bda (substream di trasmissione broadcast)

bda tuning model atsc component type class (broadcast substream type)
classe tipo componente atsc del modello di regolazione bda (tipo substream di trasmissione broadcast)

bda tuning model language component type class (broadcast substream type)
classe tipo componente lingua del modello di regolazione bda (tipo substream di trasmissione broadcast)

collection of bda tuning model component types(broadcast substream types)
insieme di tipi componente modello regolazione bda (tipi substream di trasmissione broadcast)

the format type may not be correctly identified because of how this information (or lack thereof) is embedded in the stream, but it will demux correctly the audio streams when multiple substreams are present.
il tipo di formato potrebbe non venir identificato correttamente a causa del modo in cui questa informazione (o la sua assenza) viene impacchettata nel flusso, ma decodificheràcorrettamente i flussi audio quando sono presenti più sottoflussi.