Je was op zoek naar: system cache (Engels - Italiaans)

system cache
cache sistema

cache
cache

rebuilds the system configuration cache.
ricostruisce la cache della configurazione di sistema.

cache file system
sistema di file cache

new cache file system
nuovo sistema di file cache

creating a cache file system
creazione di un sistema di file cache

changing cache file system properties
modifica delle caratteristiche del sistema di file cache

many systems have two cache levels:
molti sistemi possiedono due livelli cache:

the cache id of a cache file system.
id cache di un cache file system.

change / show attributes of a cache file system
modificare/mostrare gli attributi di un sistema di file cache

data maps/sec is the frequency that a file system such as ntfs, maps a page of a file into the file system cache to read the page.
mappe dati cache/sec indica la frequenza con cui un file system come ntfs mappa la pagina di un file nella cache del file system per leggere la pagina.

this page offers instrumentation data about what is happening in the system caches.
questa pagina fornisce dati di strumentazione in merito a cosa sta succedendo nelle cache di sistema.

data map hits is the percentage of data maps in the file system cache that could be resolved without having to retrieve a page from the disk, because the page was already in physical memory.
mappe dati trovate è la percentuale di mappe dati nella cache del file system che sono state risolte senza richiamare una pagina dal disco, perché la pagina era già in memoria fisica.

mdl read hits is the percentage of memory descriptor list (mdl) read requests to the file system cache that hit the cache, i.e., did not require disk accesses in order to provide memory access to the page(s) in the cache.
letture mdl trovate indica la percentuale di richieste di lettura mdl (memory descriptor list) alla cache del file system, cioè che non richiedono accesso al disco per fornire accesso in memoria alla/e pagina/e nella cache.