Je was op zoek naar: system defined (Engels - Italiaans)

system defined
sistema definito

system-defined
definito dal sistema

• lay out the system defined
• lay out dell’impianto definito

cannot change system defined namespace: {0}
impossibile cambiare il nomespazio definito del sistema: {0}

change time zone using system defined values
modificare il fuso orario utilizzando i valori assunti del sistema

to import a drawing with an external coordinate system defined
come importare un disegno con un sistema di coordinate esterne definito

this defines the lowest value for system-defined message types.
definisce il valore minimo per i tipi di messaggi definiti dal sistema.

the default key is a system defined key used to open the password store.
la chiave predefinita è una chiave di sistema definita utilizzata per aprire l'archivio delle password.

to import a drawing with an external coordinate system defined (procedure)
come importare un disegno con un sistema di coordinate esterne definito (procedura)

a monitoring and, above all, evaluation system defined in a truly methodological way;
un sistema di monitoraggio e soprattutto di valutazione stabilito su base metodologica,

you can specify your own key which will be used instead of the system defined key to open the password store.
È possibile specificare la propria chiave che sarà usata al posto della chiave definita di sistema per aprire l'archivio delle password.

recognises, that there is a need for further action in order to attain a sustainable transport system defined as one that
riconosce che occorrono ulteriori azioni per realizzare un sistema di trasporti sostenibili definito come un sistema che

errors happen!? pl/sql can handle two basic types of errors (called exceptions): system defined
errori accadere !? pl / sql in grado di gestire due tipi fondamentali di errori (chiamati eccezioni): sistema definito

lists the six orthographic coordinate systems defined in the current drawing.
elenca i sei sistemi di coordinate ortogonali del disegno corrente.

iceland is according to the nuts classification system defined as such as a nuts iii region (as well as a nuts i and a nuts ii region).
secondo il sistema di classificazione nuts, l'islanda è definita in sé una regione nuts-iii (come pure una regione nuts-i e una regione nuts-ii).

system-defined rules (attribute s) cannot be moved or edited. the attribute a indicates that a rule also applies to subfolders.
le regole definite dal sistema (attributo s) non possono essere spostate o modificate. l'attributo a indica che la regola vale anche per le sottocartelle.

the curvature of the main axis of the mirror is defined in the x/y co-ordinate system defined by the radius of the spherical primary calotte with:
la curvatura dell'asse principale dello specchio è definita nel sistema di coordinate x/y dal raggio della calotta primaria sferica avente:

three criteria were used for the audit, namely the robustness of the control system defined, the attractiveness of the scheme to potential applicants and consumers’ awareness of it.
ai fini dell’audit, sono stati utilizzati i tre seguenti criteri: la solidità del sistema di controllo definito, l’attrattiva del sistema per i potenziali richiedenti e la consapevolezza che i consumatori hanno del sistema stesso.

you can, however, define your own event groups or use the system defined event groups to filter events to be retrieved by the common base event browser.
tuttavia, è possibile definire i propri gruppi eventi personali oppure utilizzare i gruppi eventi definiti da sistema per filtrare gli eventi che common base event browser deve recuperare.

umts (universal mobile telecommunications system) is one of the main third generation mobile systems defined by the itu (international telecommunications union) within the imt2000.
l'umts (universal mobile telecommunications system) è uno dei principali sistemi mobili della terza generazione definito dall' itu (international telecommunications union) all'interno dell'imt2000.