Je was op zoek naar: thank you for your kind words (Engels - Italiaans)

thank you for your kind words
grazie per le sue gentili parole

thank you for your kind words.
grazie per le belle parole.

i thank you for your kind words.
grazie, per le sue cortesi parole.

. i thank you for your kind words.
la ringrazio per le sue gentili parole.

thank you very much for your kind words.
vi ringrazio molto per le cortesi parole.

michele thank you for your kind words!
michele, grazie per le parole gentili!

thank you mr nicholson for your kind words.
grazie, onorevole nicholson, per le sue gentili parole.

thank you, mr swoboda for your kind words.
la ringrazio onorevole swoboda per le sue cortesi parole.

thank you, mr posselt, for your kind words.
grazie, onorevole posselt, per le sue gentili parole.

madam president, thank you for your kind words.
signora presidente, la ringrazio sentitamente per le sue cortesi parole.

thank you for your kind attention
vi ringrazio per la cortese attenzione

thank you for your kind attention.
vi ringrazio per la cortesia con cui mi avete seguito.

mr president, thank you for your kind words of introduction.
( en) signor presidente, desidero ringraziarla per le sue gentili parole d' apertura.

mr president, mr lindqvist, thank you for your kind words.
signor presidente, onorevole deputato, grazie per le cortesi parole.

thanks for your kind words
grazie per le gentili parole

rapporteur. - (sv) mr president, thank you for your kind words.
relatore. - (sv) signor presidente, la ringrazio per le sue cortesi parole.

many thanks for your kind words!
grazie mille per le tue gentili parole!

you for your kind attention.
grazie per la vostra gentile attenzione.

» [rotabella] reply: thanks for your kind words.
» [rotabella] risponde: grazie per le vostre belle parole.