Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'm going to sleep. see you tomorrow.
vado a dormire. a domani.
Laatste Update: 2023-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to my
ragazzi
Laatste Update: 2022-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sleepy, in 5 minutes i'm going to sleep
scusami per oggi ma ero davvero stanca
Laatste Update: 2023-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"no, mary dear, i'm not going to sleep again."
" che lavoro ? "
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
but i'm going to take vengeance on your sin.
ma vi punirò per il vostro peccato.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
people were going to sleep.
la gente era addormentata.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i'm going to act according to my own will."
ma voglio fare secondo la mia volontà."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
but i'm going after god's man!"
ma ora sto appresso all’uomo di dio!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and the last, before going to sleep?
e l’ultima prima di andare a dormire?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the one just before going to sleep?
e quella prima di andare a dormire?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
physical exertions shortly before going to sleep.
sforzi troppo intensivi prima di andare a dormire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"but i'm going to," said the smallest, and plunged down into deep water.
«ma io sì!» disse il più piccolo, e si diresse verso il mare più profondo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- the child will become afraid of going to sleep.
- il bambino avrà paura di andare a dormire
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just before going to sleep, place your second dose near your bed.
appena prima di andare a dormire, metta la seconda dose vicino al letto.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
sorry, but i'm going to stay in the office late tonight. we'll have dinner together another time.
scusa, ma stasera rimarrò in ufficio fino a tardi. ceneremo insieme un'altra volta.
Laatste Update: 2024-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at dinner he eats a few, but before going to sleep he drinks 200ml of milk with six cookies.
a cena mangia poco, ma prima di dormire beve 200 ml di latte con sei biscotti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one night, before going to sleep, he begged god to let him change his burden.
una sera, prima di addormentarsi, pregí² dio affinché gli permettesse di scambiare il suo fardello.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
before going to sleep i look at the starry sky, the altai is fantastic even at night.
prima di andare a dormire guardo il cielo stellato, l'altay e fantastico anche di notte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now that's good news. thank you. go to sleep, i'm going now too.
now that's good news. thank you. go to sleep, i'm going now too.
Laatste Update: 2024-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
recommended for use before exercise or competition, immediately after a workout, and before going to sleep.
si consiglia di bere la bevanda prima di un allenamento o di gara, subito dopo l'allenamento e prima di coricarsi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: