Je was op zoek naar: the best host mum i could have asked for (Engels - Italiaans)

the best i could
io lo so che non sono solo

you could have asked your father for
avresti potuto chiedere al padre tuo

i could have
sono riuscito ad avere una risposta

this is what i have asked for.
si tratta nel complesso di un'iniziativa saggia?

we could not have asked for anything better.
non avremmo potuto chiedere di meglio.

i could have gone
sarei potuto andare

certainly the pharmaceutical industry could not have asked for a better gift.
certamente non si poteva fare un regalo più gradito all'industria farmaceutica.

i could have worried.
potrei avere preoccupato.

we have asked for intervention.
abbiamo sollecitato un intervento.

i have asked for double checks on aspirants.
ho chiesto di raddoppiare i filtri in ingresso.

in other words, i could have just asked the others this time.
si sarebbe allora anche potuto chiedere informazioni agli altri!

however, you could have asked me this in writing.
ella avrebbe però potuto sottoporlo anche per iscritto.

we have asked for this many times.
lo abbiamo chiesto molte volte.

you have asked for a stronger agency.
avete chiesto un'agenzia più forte.

he could have asked her about it, but he didn't.
glielo avrebbe voluto chiedere, ma non lo fece.

it is not sufficient to make the information available, in the sense that the suspect could have asked for it.
non è sufficiente mettere a disposizione le informazioni lasciando all’indagato l'onere di chiederle.

you have asked for a coherent economic policy.
lei ha chiesto una politica economica coerente.

couldn't have asked for a better host.
non avremmo potuto chiedere un trattamento migliore!

we could have asked ourselves what type of europe we wanted to build.
avremmo potuto interrogarci sul tipo d' europa che vogliamo costruire.

a number of members have asked for further studies.
alcuni deputati hanno chiesto di svolgere ulteriori studi.