Je was op zoek naar: the builders were starrett bros and eken (Engels - Italiaans)

the builders were likely not slaves but peasants who many still believe.
i costruttori probabilmente non erano schiavi ma contadini che molti ancora credono.

the builders were therefore probably not slaves but peasants who many still believe.
i costruttori non erano probabilmente schiavi ma contadini che molti credono ancora.

the builders were proud to help its pharaoh to build his pyramid, and thus got them food and clothing which was precious in winter, when you do not got anything in agriculture.
i costruttori erano orgogliosi di aiutare la sua faraone a costruire la sua piramide, e quindi ottenuto loro cibo e vestiti, che era prezioso in inverno, quando non hai niente in agricoltura.

the builders were proud to help its pharaoh to build his pyramid, and thus got them food and clothing, which was precious in winter, when you do not got anything on agriculture.
i costruttori erano orgogliosi di aiutare il suo faraone per costruire la sua piramide, e in tal modo hanno ottenuto loro cibo e vestiti, che è stato prezioso in inverno, quando non hai nulla in agricoltura.

modern archaeologists, in trying to discover how the enormous stones of these cyclopean relics were transported, do not take into account the fact that the builders were giants.
—2: 317-8 i moderni archeologi, cercando di scoprire com'erano trasportate le enormi pietre di questi resti ciclopici, non mettono in conto il fatto che i costruttori erano giganti.

the workprogressed quickly at first – on the 17th september, a quarter of thetower was already built- then due to a harsh winter, the bad quality ofthe lime and the fact that many of the builders were ill, the work onthe tower slowed down.
lavoro sta procedendo rapidamente per prima - settembre 17, Œ della costruzione è stato già costruito - ed a causa di un duro inverno, scarsa qualità di calce e un gran numero di uomini malati, lavoro rallentare.